タイ東部ブリラム県バンクルアット郡のタイ・カンボジア国境地帯で、5月17日に現地物売り商人たちが「第3回武力衝突」発生を心配する声を上げている。タイ・カンボジア国境は2025年7月以降に2回の武力衝突が発生し、地域商人は売上半減と数万バーツ規模の借金累積に直面。65歳の食堂経営者ペン氏は「過去2回で借金10万バーツ（約46万円）超、車も支払いが滞り差押えになった。今は仕入れを半分に減らして様子を見ている」と現地紙の取材に語った。タイ-カンボジア国境問題は外交ニュースだけでなく、現場の生活経済に長期的な打撃を与えている。
5/17ブリラム国境の状況
ブリラム県バンクルアット郡はタイ東部、カンボジア国境に接する地域。古くから国境貿易と現地住民の往来で経済が成り立ってきたが、2025年以降の国境衝突で度々避難命令が出され、商業活動が断続的に停止してきた。
5月17日時点の現地状況について、khaosodは「再び緊張が高まり、現地商店主が第3回衝突の発生を懸念している」と報じている。商人たちは過去2回の衝突を踏まえ、(1)仕入れを通常の半分に抑える、(2)避難準備をいつでもできる体制にする、(3)現金収入を最低限の生活費分のみ確保する、という消極的な経営に転じている。
2回の衝突で生活崩壊
ペン氏（65歳）の食堂は、衝突前は1日3,000〜4,000バーツの売上があった。タイ国境の典型的な家族経営の食堂で、ご飯・麺類・カレーなど一般家庭料理を提供してきた。
過去2回の衝突で、ペン氏は次の3つの大打撃を受けた。
第1に、避難で売上ゼロ期間が発生し、固定費（家賃・水道光熱費・仕入れ済み食材の廃棄）で赤字累積。第2に、仕入れ用に借りた銀行・闇金からの借金が10万バーツ（約46万円）超に膨らんだ。第3に、車両ローン（バイク・乗用車）の支払いが滞り、車両が差押えになった。
衝突後に再開した現在も、売上は1,000〜2,000バーツ/日と通常の半分以下に低下。生活費を確保するのが精一杯で、借金返済はほぼ不可能な状況だ。
商人たちの自衛策—仕入れ半減
ペン氏のような家族経営商人だけでなく、バンクルアット郡内の中小商店主もほぼ全員が「仕入れ半減」モードに移行している。理由は明確で、(a)衝突が再発すれば仕入れた食材・商品が廃棄になる、(b)避難で店を閉じる期間中の利益機会損失、(c)借金返済中で追加借入の余地がない、という負の連鎖だ。
地域全体の商業活動が3割〜5割に縮小しているとみられ、雇用にも波及している。常雇いの店員を解雇し、家族経営に縮小したり、副業（建設現場・出稼ぎ）で食いつなぐ商人が増えている。
タイ・カンボジア国境問題の背景
タイ・カンボジア国境問題は、(a)プレアヴィヘア寺院をめぐる領土帰属、(b)国境線の未確定区域、(c)タイ国内政治とカンボジア国内政治の対立、という複合的な要因から繰り返し衝突が発生する構造を持つ。2008-2011年にも複数回の武力衝突が起き、両国民の死傷者が発生した。
2025年7月の最初の衝突、その後の第2回衝突を経て、両国は外交チャネルでの対話を続けているが、現場レベルでの緊張は完全には収まっていない。タイ陸軍は東部国境警備隊を派遣し、住民避難計画を県単位で整備している。
関連背景
直接の影響は少ないが、留意点は次の3つだ。
第1に、ブリラム県・サケーオ県・トラート県のタイ・カンボジア国境付近は、外務省海外安全情報で「レベル1：十分注意」が出ている。バンコクからの長距離旅行（プレアヴィヘア観光・国境貿易・カンボジア陸路移動）を計画する場合、最新の国境情勢を確認する。第2に、Klong Toei・Sukhumvit周辺で営業するカンボジア国境輸入品ショップ（家具・天然石・ハーブなど）は、衝突で仕入れが滞ることがある。第3に、タイ-カンボジア外交関係はバンコクの国際イベント・ビザ手続きにも影響することがある。
