タイ・ノンタブリ県サイノイ郡の労働者キャンプで5月17日夜、45歳の女性マライ氏(苗字非公開)が同僚51歳の女性に沸騰したココナッツミルクを腰と両足にかけられ、ふくらはぎ両側に水ぶくれを伴うやけどを負った。被害者は翌5月18日にサイノイ警察(สภ.ไทรน้อย)を訪れて被害届を提出し、傷害罪で告訴した。Khaosodが同日報じた。
被害者の証言によると、事件は夕方7時頃に起きた。仕事を終えてキャンプに戻ってしばらく経った頃、加害者の「ジェー・エー」(キャンプの女性労働者の間で「ジェー=姉貴」と呼ばれていた51歳)が突然怒鳴り込んできて、「俺と張り合うな、生活しづらくしてやる」と脅迫してきたという。被害者は何で怒鳴られているのかも分からないまま、「外で話そう」と誘い出された。
外に出る道中、別の同僚労働者の宿舎前を通った。そこではちょうど別の労働者が、お菓子を作るためにココナッツミルクを煮込んでいる最中だった。加害者はその沸騰した鍋を持ち上げ、被害者の腰と両足のふくらはぎにかけた。被害者は両足のふくらはぎに大きな水ぶくれを伴うやけどを負った。
被害者は警察に対して「謝罪の言葉すらない。反省していない」と訴え、傷害罪での立件を求めた。サイノイ警察のスパット・サップラドン副捜査官が事情聴取を進めている。
引っかかったのは凶器の生々しさだ。包丁でも素手でもなく、たまたまそこにあった「沸かしていたココナッツミルク」が武器になった。タイの労働者キャンプは、地方や近隣国からの労働者が共同生活する仮設宿舎で、誰かが何かを煮込んでいる生活音と匂いが常にある場所である。その日常の光景の中に、突然この種の暴力が混ざり込む。被害者と加害者の間に何があったのか、加害者は本当に「ジェー」として通っていたのかを含めて、警察捜査の続報を待つ必要がある。
